Le scraper de métadonnées intégré de Jellyfin fonctionne bien la plupart du temps. Il trouve le film, récupère une affiche, remplit la durée et continue. Le problème, c’est les 20 pour cent restants : les films étrangers mal étiquetés, les séries TV avec deux versions en anglais sur TVDB, ou les documentaires qui obtiennent simplement la mauvaise affiche parce que l’API choisit le premier résultat. Corriger ces cas depuis l’interface web de Jellyfin fonctionne, mais cela prend du temps de le faire un par un.
Nous avons examiné sept outils de bureau qui se connectent aux mêmes sources de métadonnées que Jellyfin utilise (TMDb, TVDB, IMDb, Fanart.tv) et vous permettent de corriger une bibliothèque entière par lots. Certains sont des gestionnaires au moment de l’importation, d’autres fonctionnent aux côtés de Jellyfin comme services en arrière-plan. Ceci est pour quiconque dont le parcours “j’ai quitté Plex pour Jellyfin” au style XDA a heurté un mur sur la qualité des affiches.
Ce qu’il faut rechercher dans un outil de métadonnées
- Support des sources de métadonnées que Jellyfin utilise déjà (TMDb, TVDB, MusicBrainz)
- Capacité à corriger un titre, une affiche ou un épisode par lots plutôt que un par un
- Sortie NFO ou JSON locale appropriée que Jellyfin relit lors du rescan
- Support des fanarts, logos et arrière-plans, pas seulement des affiches
- S’exécute aux côtés du pipeline du gestionnaire de médias (Sonarr, Radarr) au lieu de le remplacer
- Non destructif : ne renomme ni ne déplace les fichiers sauf si vous le demandez
Comparaison rapide
| Outil | Meilleur pour | S’exécute sur | Licence | Plan gratuit |
|---|---|---|---|---|
| tinyMediaManager | Le réparateur de bibliothèque tout-en-un | Windows, macOS, Linux | Freemium | Oui (basique) |
| MediaElch | Édition NFO à la Kodi | Windows, macOS, Linux | GPL | Gratuit |
| Sonarr | Téléchargement de séries TV + renommage | Windows, macOS, Linux, Docker | GPL | Gratuit |
| Radarr | Téléchargement de films + renommage | Windows, macOS, Linux, Docker | GPL | Gratuit |
| Bazarr | Gestion des sous-titres | Windows, macOS, Linux, Docker | GPL | Gratuit |
| Fanart Manager | Téléchargeur d’œuvres Fanart.tv | Windows, macOS, Linux | Gratuit | Gratuit |
| Jellyfin Skin Manager | Appliquer thème + packs de logos | Plugin web | Gratuit | Gratuit |
Les outils
1. tinyMediaManager, le réparateur de bibliothèque quotidien
tinyMediaManager est l’outil que la plupart des auto-hébergeurs installent en premier. Il analyse vos dossiers de films et de séries TV, récupère les métadonnées et les affiches de TMDb, TVDB, IMDb et Fanart.tv, et vous permet de corriger des entrées individuelles ou d’approuver des scrapes par lots. Tout est écrit sous forme de fichiers NFO à la Kodi à côté des fichiers vidéo, que Jellyfin relit lors du prochain scan de la bibliothèque.
Où il fait défaut : la version gratuite limite certaines fonctionnalités (vérification des doublons, modèles de renommage de films) qui nécessitent la licence v4 payante. L’interface est fonctionnelle mais dense ; les nouveaux utilisateurs passent généralement une heure à lire le wiki.
Tarification :
- Gratuit : v3 avec les fonctionnalités de scraping de base
- Payant : licence v4 environ €20 une fois pour la suite complète
Plateformes : Windows, macOS, Linux (Java, donc n’importe quelle JVM).
Télécharger : tinymediamanager.org
En résumé : La réponse par défaut pour quiconque dont la bibliothèque Jellyfin a besoin d’un sérieux nettoyage.
2. MediaElch, l’alternative gratuite à la Kodi
MediaElch a été construit pour Kodi mais écrit le même format NFO que Jellyfin lit. Il se concentre sur les films, les séries TV, les concerts et la musique, et expose plus de contrôles de scraper que tinyMediaManager. Si vous aimez ajuster les champs provenant de quelle source pour chaque élément, MediaElch vous donne ces contrôles.
Où il fait défaut : le rythme de développement est plus lent que tinyMediaManager. Certains scrappers (en particulier les plus anciens) se sont détériorés au cours de la dernière année à mesure que les API source ont changé.
Tarification : Gratuit, GPLv3.
Plateformes : Windows, macOS, Linux.
Télécharger : kvibes.de/mediaelch
En résumé : Meilleure alternative gratuite à tinyMediaManager, surtout pour les bibliothèques de concerts et de vidéoclips musicaux.
3. Sonarr, séries TV en pilotage automatique
Sonarr n’est pas un éditeur de métadonnées à proprement parler ; c’est un outil de téléchargement et de renommage axé sur la TV qui communique avec les indexeurs et les clients torrent. Mais il récupère les métadonnées de TVDB, renomme les épisodes au format préféré de Jellyfin et crée la structure de dossiers que le scraper de Jellyfin gère proprement. Si vos problèmes de métadonnées proviennent de fichiers désorganisés, Sonarr les résout à la source.
Où il fait défaut : il ne corrige pas une bibliothèque désordonnée existante ; il maintient une bibliothèque propre à l’avenir. L’exécution rétroactive sur une grande archive nécessite de la prudence.
Tarification : Gratuit, GPLv3.
Plateformes : Windows, macOS, Linux, Docker.
Télécharger : sonarr.tv
En résumé : Essentiel pour maintenir les séries TV organisées d’une manière que Jellyfin peut lire proprement, toujours.
4. Radarr, films en pilotage automatique
Radarr est le frère de Sonarr pour les films. Le même schéma : récupère les métadonnées de TMDb, renomme les fichiers, les déplace vers la structure de dossiers correcte et les transmet au scraper de Jellyfin. Combiné avec Sonarr, la plupart des problèmes de métadonnées disparaissent car les fichiers arrivent correctement nommés.
Où il fait défaut : pareil que Sonarr ; ce n’est pas une correction rétroactive pour les archives désordonnées existantes.
Tarification : Gratuit, GPLv3.
Plateformes : Windows, macOS, Linux, Docker.
Télécharger : radarr.video
En résumé : Installez aux côtés de Sonarr ; entre eux, votre bibliothèque en cours reste propre.
5. Bazarr, sous-titres en tant que métadonnées
Bazarr traite les fichiers de sous-titres comme une partie première classe de vos métadonnées de bibliothèque. Il surveille vos films et séries Sonarr et Radarr, télécharge automatiquement les sous-titres d’OpenSubtitles et Subscene, et les stocke à côté de chaque fichier vidéo. Jellyfin les récupère lors du prochain scan.
Où il fait défaut : utile uniquement si vous exécutez déjà Sonarr ou Radarr ; l’utilisation autonome est possible mais douloureuse. Certaines sources de sous-titres sont devenues peu fiables au cours des dernières années.
Tarification : Gratuit, GPLv3.
Plateformes : Windows, macOS, Linux, Docker.
Télécharger : bazarr.media
En résumé : L’outil approprié pour garder les sous-titres synchronisés avec votre bibliothèque, pas un outil d’affiche à proprement parler.
6. Fanart Manager, téléchargeur d’œuvres uniquement
Fanart Manager est un petit outil axé sur les œuvres Fanart.tv : les arrière-plans, les logos et les arts des personnages que Jellyfin peut utiliser mais trouve rarement via TMDb seul. Pointez-le vers un dossier de films ou de séries TV et il récupère l’ensemble complet des œuvres.
Où il fait défaut : il fait une chose, il existe donc aux côtés de tinyMediaManager plutôt que de le remplacer. Petite communauté et mises à jour moins fréquentes.
Tarification : Gratuit.
Plateformes : Windows, macOS, Linux.
Télécharger : fanart.tv (trouvez le téléchargeur de bureau sous Outils)
En résumé : Un compagnon de niche pour tinyMediaManager pour quiconque se soucie spécifiquement des œuvres Fanart.tv.
7. Jellyfin Skin Manager, appliquer thème + packs de logos
Jellyfin Skin Manager est l’élément étrange de la liste : il n’édite pas les fichiers de métadonnées, il applique des superpositions visuelles dans l’interface web de Jellyfin. Les packs de logos remplacent les titres de texte ennuyeux par les logos de série appropriés sur la grille de navigation, et les packs de thème vous donnent une apparence cohérente dans toute la bibliothèque.
Où il fait défaut : ce ne sont pas du tout des métadonnées ; c’est la personnalisation de l’interface. Il se superpose à ce que vos fichiers NFO disent, donc si vos métadonnées sont incorrectes, cela le rend joli mais toujours incorrect.
Tarification : Gratuit.
Plateformes : N’importe quel navigateur accédant à Jellyfin.
Télécharger : github.com/jellyfin/jellyfin-plugin-skin-manager (collection communautaire)
En résumé : Installez après que vos métadonnées sont propres, quand vous voulez que la grille de navigation soit nette.
Comment choisir le bon
Si votre bibliothèque existante est désordonnée et que vous voulez la corriger par lots : tinyMediaManager en premier.
Si vous voulez le chemin gratuit uniquement GPL : MediaElch.
Si vous construisez une nouvelle bibliothèque à partir de zéro et que vous voulez la maintenir propre : installez Sonarr et Radarr dès le début.
Si les sous-titres manquent : Bazarr avec Sonarr et Radarr.
Si vos métadonnées sont généralement correctes mais les œuvres sont maigres : Fanart Manager en complément.
Une fois que tout est correct, appliquez Jellyfin Skin Manager pour le polissage visuel.
FAQ
Jellyfin relit-il les fichiers NFO après que tinyMediaManager les écrive ?
Oui. Dans les paramètres de la bibliothèque, assurez-vous que l’option “Prefer local metadata” est activée, puis exécutez une analyse. Jellyfin récupérera les champs NFO lors du prochain scan et écrasera ce qu’il a scrapé.
Puis-je utiliser tinyMediaManager avec Sonarr et Radarr ?
Oui. Sonarr et Radarr gèrent les nouvelles arrivées ; tinyMediaManager corrige les problèmes existants et les cas limites. Ils n’entrent pas en conflit.
Quel scraper de métadonnées Jellyfin utilise-t-il par défaut ?
TMDb pour les films et séries, MusicBrainz pour la musique, TheAudioDB pour les œuvres audio. TVDB est disponible en option et est souvent plus puissant pour les vieilles séries TV.
Ces outils fonctionnent-ils avec un serveur Jellyfin s’exécutant dans Docker ?
Oui. La plupart d’entre eux s’exécutent en tant que conteneurs séparés. Pointez-les vers le même volume de médias que Jellyfin monte, et tout fonctionne.
Ces outils renommeront-ils mes fichiers ?
Sonarr et Radarr le feront si vous le leur dites (c’est souvent leur point). tinyMediaManager et MediaElch ont des renommeurs optionnels que vous pouvez désactiver. Bazarr et Fanart Manager ne renomment rien.
