Un auteur de XDA a passé une semaine à utiliser Obsidian comme coffre-fort et Google Keep comme couche de capture sur le téléphone, et la conclusion était catégorique : l’application mobile pour le coffre-fort n’est pas l’outil idéal pour taper deux mots dans une file d’attente de supermarché. Obsidian sur Android fonctionne, mais il faut plusieurs appuis pour accéder à une note vierge, et l’écosystème des widgets est minimaliste. Nous avons testé 7 applications mobiles qui se situent en amont d’Obsidian, capturent les notes éphémères et les transmettent au coffre-fort ultérieurement.
Quoi chercher dans une application de capture mobile
L’objectif d’une application de capture est de réduire le friction entre avoir une idée et l’écrire. Certaines choses importent plus que d’autres.
- Un widget à un seul appui sur l’écran d’accueil ou l’écran de verrouillage
- Capture vocale avec transcription sur l’appareil ou via un pipeline cloud rapide
- Quelque chose que nous pouvons pointer vers le même dossier qu’Obsidian utilise, ou un moyen d’exporter des fichiers .md
- Hors ligne d’abord, car les captures utiles se font dans le métro
- Recherche dans l’application afin que nous puissions trouver une note avant de la déplacer vers Obsidian
- Pas d’inscription obligatoire pour un plan « cloud » que nous ne voulons pas
Comparaison rapide
| Application | Meilleur pour | Plateformes | Plan gratuit | Tarif de départ/mois | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| Obsidian | Le coffre-fort lui-même | Android, iOS, bureau | Oui, usage personnel | 12/utilisateur pour l’extension Sync | 4.5 (Play Store) |
| Google Keep | Capture la plus rapide avec widgets | Android, iOS, web | Oui | Gratuit | 4.6 (Play Store) |
| Markor | Édition de fichiers .md directement sur l’appareil | Android | Oui, complet | Gratuit | 4.6 (F-Droid) |
| FolderSync | Relier les dossiers du téléphone au cloud | Android | Oui, avec publicités | 4,99 une seule fois | 4.4 (Play Store) |
| Simplenote | Notes en texte brut sur tous les appareils | Android, iOS, bureau | Oui, complet | Gratuit | 4.4 (Play Store) |
| Fleeting Notes | Conçu spécifiquement pour la capture Obsidian | Android, iOS, web | Oui, limité | 4 | 4.3 (Play Store) |
| iA Writer | Rédaction longue en Markdown | Android, iOS, bureau | Essai de 7 jours | 4,99 une seule fois | 4.3 (Play Store) |
1. Obsidian, le coffre-fort que les autres alimentent
Obsidian sur Android ouvre le même coffre-fort que nous utilisons sur le bureau, à condition que le coffre-fort soit dans un dossier cloud ou qu’un abonnement Sync soit actif. Les plugins communautaires fonctionnent largement sur mobile. La raison pour laquelle il se classe au premier rang plutôt qu’au septième rang est que toutes les autres applications ici ont besoin d’un endroit pour envoyer les notes, et c’est cet endroit.
Où il est en retrait : le widget Nouvelle note est petit et n’accepte pas le texte directement, et l’application nécessite trois appuis à partir d’un écran vierge pour atteindre une note modifiable.
Tarification :
- Gratuit : usage personnel, coffres illimités, tous les plugins communautaires
- Payant : 12 pour Sync, 20 pour Publish, 60 pour une licence Catalyst
Plateformes : Android, iOS, Windows, macOS, Linux
Download: Google Play | Obsidian.md
Bottom line: la destination pour tout ce que les autres applications capturent. Configurez-le une fois et laissez-le tranquille.
2. Google Keep, meilleur pour la capture la plus rapide
Google Keep gagne la guerre des widgets. Il y a un widget texte à un seul appui, un widget vocal qui commence à enregistrer dès que nous l’actionnons, un widget photo et un widget liste, tous redimensionnables. Les notes vocales sont transcrites automatiquement, ce qui signifie que nous obtenons une transcription consultable plus l’audio. Plus tard, nous pouvons copier la transcription dans Obsidian manuellement ou utiliser une exportation Google Takeout.
Où il est en retrait : pas d’export direct vers un dossier qu’Obsidian peut lire, donc le transfert est manuel ou scriptable. Il n’y a aussi pas de formatage Markdown.
Tarification :
- Gratuit : fonctionnalité complète, lié à un compte Google
- Payant : aucun
Plateformes : Android, iOS, web, ChromeOS
Download: Google Play | App Store
Bottom line: le meilleur côté capture. Utilisez Keep pour griffonner, utilisez Obsidian pour construire. Déplacez les bonnes parties une fois par semaine.
3. Markor, meilleur pour éditer des fichiers .md directement sur l’appareil
Markor est un petit éditeur Markdown open-source qui lit et écrit des fichiers .md dans n’importe quel dossier que nous désignons. Pointez-le vers le répertoire du coffre-fort Obsidian, et les captures atterrissent directement dans le coffre-fort. Les liens wiki, les cases à cocher et les en-têtes s’affichent correctement. Il dispose également d’un widget solide pour la capture de nouveaux fichiers en un seul appui.
Où il est en retrait : pas de synchronisation entre appareils propre, nous dépendons de Syncthing, Google Drive ou Obsidian Sync.
Tarification :
- Gratuit : entièrement fonctionnel, open source, GPL
- Payant : aucun
Plateformes : Android
Download: Google Play | F-Droid
Bottom line: la chose la plus proche d’écrire « dans Obsidian » à partir d’un widget sans ouvrir Obsidian.
4. FolderSync, meilleur pour relier les dossiers à n’importe quel cloud
FolderSync fait un seul travail : garder un dossier du téléphone synchronisé avec un dossier cloud, dans les deux sens. Pointez vers le chemin du coffre-fort Obsidian et un serveur distant (Dropbox, Google Drive, WebDAV, S3, Syncthing), et les captures effectuées dans n’importe quelle autre application peuvent trouver leur chemin vers le coffre-fort.
Où il est en retrait : la configuration est fastidieuse et l’interface est dense. De plus, les permissions SAF d’Android rendent le choix du dossier du coffre-fort un exercice de deux minutes.
Tarification :
- Gratuit : avec publicités, jusqu’à deux comptes
- Payant : 4,99 une seule fois pour Pro (pas de pub, comptes illimités, intégration tasker)
Plateformes : Android
Download: Google Play
Bottom line: la couche de plomberie. Pas glamour, mais la raison pour laquelle nos autres applications de capture se retrouvent dans Obsidian.
5. Simplenote, meilleur pour le texte brut partout
Simplenote d’Automattic est exactement ce qu’il dit : des notes en texte brut qui se synchronisent sur toutes les plateformes via un compte gratuit. Les notes sont consultables, étiquetables et exportables en tant que .txt ou .md. Il gère le juste milieu où Keep se sent trop verrouillé et Obsidian mobile se sent trop lourd.
Où il est en retrait : pas de structure de dossiers, seulement des étiquettes. Et il n’y a pas de widget pour une nouvelle note en un seul appui sur Android.
Tarification :
- Gratuit : notes illimitées, toutes les plateformes
- Payant : aucun, c’est entièrement gratuit
Plateformes : Android, iOS, Windows, macOS, Linux, web
Download: Google Play | F-Droid
Bottom line: choisissez Simplenote si l’exigence est le texte brut partout et une exportation en masse par semaine convient.
6. Fleeting Notes, meilleur parce qu’il a été conçu pour cela
Fleeting Notes a été conçu par quelqu’un avec un coffre-fort Obsidian et sans patience pour le copier-coller manuel. Il capture une note, l’étiquette et la synchronise directement dans un dossier spécifié du coffre-fort via un plugin compagnon Obsidian. Les notes vocales, les liens sources et l’étiquetage rapide sont les fonctionnalités principales.
Où il est en retrait : le niveau gratuit limite le volume de synchronisation et les fonctionnalités premium. Et il existe dans un écosystème relativement petit, si le développeur s’en va, le pipeline s’arrête.
Tarification :
- Gratuit : utilisation légère, notes limitées par synchronisation
- Payant : environ 4 pour Premium (synchronisation illimitée, transcription vocale, support prioritaire)
Plateformes : Android, iOS, web
Download: Google Play | App Store
Bottom line: l’outil pour tous ceux qui veulent que la capture au coffre-fort fonctionne simplement sans avoir à configurer FolderSync eux-mêmes.
7. iA Writer, meilleur pour la rédaction longue
iA Writer est l’application à laquelle recourir lorsqu’une capture devient un brouillon. Il écrit du Markdown propre, possède l’une des meilleures interfaces d’édition mobile que nous avons testées, et peut enregistrer les fichiers directement dans le répertoire du coffre-fort Obsidian. Le mode focus assombrit tout sauf la phrase actuelle.
Où il est en retrait : pas de widget, et le prix unique est plus élevé que celui des concurrents en texte brut.
Tarification :
- Gratuit : essai de 7 jours
- Payant : 4,99 une seule fois (Android), identique sur iOS
Plateformes : Android, iOS, Windows, macOS
Download: Google Play | App Store
Bottom line: pas un outil de capture, un outil de rédaction. Utilisez-le pour les notes qui passent de « éphémère » à « vraiment quelque chose ».
Comment choisir le bon
- Si l’exigence est une capture orientée widget et que nous ne nous soucions pas du triage manuel : Google Keep.
- Si l’exigence est une capture qui atterrit directement dans le dossier du coffre-fort : Markor ou Fleeting Notes.
- Si nous avons déjà une application de capture préférée mais pas de synchronisation : FolderSync.
- Si nous voulons du texte brut avec des étiquettes et pas de compte Google : Simplenote.
- Si nous voulons rédiger la note, pas juste la griffonner : iA Writer.
Obsidian mobile en soi est le coffre-fort, pas la couche de capture. Essayer de le faire couche de capture est pourquoi tant de gens rebondissent dessus.
FAQ
Puis-je ouvrir les coffres-forts Obsidian directement à partir de Google Keep ?
Non. Keep exporte vers Google Takeout ou via l’API, pas vers un dossier du système de fichiers. La plupart des gens copient la transcription à la main une fois par semaine, ou mettent en place un petit script.
Quel est le moyen le plus rapide de capturer une note vocale dans Obsidian ?
Le widget vocal de Google Keep est le plus rapide que nous ayons trouvé. Il enregistre, transcrit et enregistre l’audio, tout en un seul appui. Fleeting Notes gère également la voix et ignore l’étape de copie manuelle.
Ai-je besoin d’Obsidian Sync pour que cela fonctionne ?
Non. N’importe quel dossier cloud (Google Drive, Dropbox, iCloud via un raccourci) ou Syncthing fonctionne. Sync est plus pratique et chiffré de bout en bout, mais ce n’est pas obligatoire.
Lequel de ces apps fonctionne hors ligne ?
Markor, Simplenote, Obsidian et iA Writer fonctionnent entièrement hors ligne. Google Keep fonctionne hors ligne pour le texte, la voix nécessite une connexion réseau pour la transcription.
Y a-t-il une seule application qui remplace toute cette pile ?
Pas vraiment. Obsidian gère bien le coffre-fort et les autres applications gèrent bien la capture, mais aucune application ne fait les deux sans compromettre un aspect du flux de travail.
